Tuesday, July 8, 2014

jojotsai

so aku mau post tentang cewek cantik dari China yang bunuh diri gara-gara mantannya. udah banyak banget sih kejadian kayak gini dibeberapa negara,termasuk indonesia juga.
Tapi yang bikin hebohnya adalah sebelum dia bunuh diri dia posting beberapa fotonya lewat akun instagram miliknya.. http://instagram.com/jojotsai1012

aku gatau nama dia yang sebenernya tapi kayaknya namanya jojo tsai.  okey lanjut. menurut hasil stalking diinstagramnya yang full pake bahasa mandarin dan kemampuan menerjemahkan bahasa mandarin aku yang berasal dari google translate serta beberapa media.

ini sekilas terjemahannya:




Terjemahan
jojotsai1012: Sudah 12 hari sejak kita putus, Aku mencoba melupakannya, aku pergi ke berbagai tempat, aku makan makanan enakm menonton tv, minum, karaoke dengan beberapa teman pria, pria yang lebih tampan dari dia (dia yang diamksud adalah mantannya), lebih kaya dari dia.Ini telah menunjukkan bahwa aku tak dapat menemukan pria yang lebih baik dari dia. Ada banyak pria yang baik di dekatku, namun hatiku tidak dapat menerima mereka semua. Setiap aku pergi dengan mereka, saat pulang selalu berakhir dengan aku menangis.
Aku memaksa diriku untuk tersenyum, aku berkata pada diriku nahwa yang terpenting dalam hidup adalah bahagia, pikiranku bisa lebih tenang, namun tidak dengan hatiku. Aku tidak mengerti, jika dia tidak memilih aku, kenapa dia memberiku harapa? memberiku banyak janji? Jika dia tidak berpikir menikah dan memberiku anak, kenapa dia sering menanyaiku sebuah nama anak?
Dia berkata ibunya tidak setuju kami menikah, dia bilang akan jadi kekasih selamanya, lalu menikah saat kami tua. Ini adalah kalimat yang paling romantis yang pernah aku dengar, namun ternyata itu juga hanya kebohongan., Aku tak dapat melupakan ini, tak akan bisa, kecuali aku mati.....






Terjemahan

jojotsai1012: Apa yang aku takutkan telah terjadi. Aku mencoba mangacuhkan dan melupakan masalah ini, namun tak bisa. Di dalam hidupku aku tidak pernah mengalami hal seburuk ini, mengapa aku harus mengalami ini? Hidup beberapa hari ini benar-benar adalah penderitaan bagiku. Ini sangat tidak fair bagiku, aku tak bisa menahannya lagi.


Terjemahan
jojotsai1012: Makanan terasa hambar, aku juga tak bisa tidur


Terjemahan
jojotsai1012: Setelah aku mati, aku akan menghantuimu, siang dan malam, aku tak akan pernah meninggalkanmu


Terjemahan
 jojotsai1012: Jangan pernah melupakan apa yang sudah kita alami, semua memori kita


Terjemahan
jojotsai1012: Biarlah semuanya terbakar, semua seperti debu yang melayang


okey guys,menurut kalian gimana sih?gara-gara putus cinta,wanita secantik dia langsung bunuh diri? dia udah dibutain sama cinta. sekarang gini deh dengan wajah secakep dan body mulus kayak dia, kalo dichina gak ada yang mau, silahkan pindah ke Indonesia.Disini dijamin bakal jadi artis baru,Terus dia juga bisa milih cowok model kayak gimana yang dia mau. hmm tapi kayaknya emang si cewek ini udah ngasih segalanya buat cowoknya ini terus akhirnya dikhianatin makanya dia ngerasa drop banget..

Ini bisa jadi pelajaran juga sih buat kita semua.Terutama buat para cewek karena mayoritas yang paling banyak dirugikan itu pihak cewek dibandingkan cowok.leave it,guys! You're too awesome to him. Buat cowok juga gitu. Kalo kalian sayang sama cewek kalian tapi kalian belum mampu untuk nikahin dia, setidaknya jaga dia. Bukan malah ngehancurin masa depannya dengan embel-embel kata "SAYANG"